DABING 4. série

dabing-4 DABING 4. série

Také se vám stalo, že koukáte na teorii velkého třesku s českým dabingem a nevěděli jste kdo koho dabuje?
Tak máme pro vás článek, kde se dozvíte kdo koho dabuje ve 4. sérii hlavní, ale i vedlejší postavy..

Hlavní postavy

Postava Herec Dabér
Leonard Hofstadter Johnny Galecki Aleš Háma
Sheldon Cooper Jim Prasons Jakub Wehrenberg
Penny Kaley Cuoco Jitka Moučková
Howard Wolowitz Simon Helberg Matěj Hádek
Rajesh Koothrappali Kunal Nayyar Petr Burian
Mary Cooperová Laurie Metcalf Zuzana Skalická
 Paní Wolowitzová  Carol Ann Susi  Zuzana Skalická
Pan Koothrappali Brian George Ladislav Županič
Paní Koothrappali Alice Amter Dagmar Čárová
Bernadette Rostenkowski Melissa Rauch Terezie Taberyová
Stuart Kevin Sussman Pavel Vondrák
Amy Farrah Fowlerová Mayim Bialik Nikola Votočková


fourth-season DABING 4. série

.

Vedlejší postavy (Epizodní role)

 Postava  Herec  Dabér
 Barry Kripke  John Ross Bowie  Martin Sobotka
 Althea  Vernee Watson-Johnson Zuzana Slavíková
 paní Fowlerová  Annie O’Donnell  Zuzana Slavíková
 paní Lathamová  Jessica Walter  Zuzana Slavíková
 Steve Wozniak  Steve Wozniak  Pavel Šrom
 George Takei  George Takei  Pavel Šrom
 Neil deGrasse Tyson  Neil deGrasse Tyson  Pavel Šrom
 Katee Sackhoff  Katee Sackhoff  Klára Sochorová
 Joy  Charlotte Newhouse  René Slováčková
 FBI Special Agent Angela Pageová  Eliza Dushku  René Slováčková
 Angela  Tiffany Dupont  René Slováčková
 Sestřička  Sharon Omi  René Slováčková
 Wil Wheaton  Wil Wheaton  Jiří Ployhar
Joey Eric Andre Pavel Vondrák
Strážník Shin Lanny Joon Pavel Vondrák
Wyatt Keith Carradine Lukáš Hlavica
Glenn Rick Fox Lukáš Hlavica
Prezident Siebert Joshua Malina Lukáš Hlavica
Brian Greene Brian Greene Lukáš Hlavica
Dr. Bernstein Phil Abrams Lukáš Hlavica
Zack Brian Smith Michal Michálek
LeVar Burton LeVar Burton Michal Michálek
Todd Zarnecki Christopher Douglas Reed Michal Michálek
Taxikář Tom Yi Michal Michálek
Elsie Whitney Avalon Dagmar Čárová

 Zdroj: dabingforum.cz

George Takei

Napsat komentář